La señora George

"La señora George" es una canción de diez minutos por el cantante-compositor de canciones irlandés del Norte Van Morrison. Aparece en el álbum Semanas Astrales, soltadas en 1968. La canción presenta a Morrison que realiza las vocales y guitarra acústica. También presenta un bajo derecho, flauta y un cuarteto de cuerdas.

La grabación y composición

"La señora George" se registró durante la primera sesión de Semanas Astral que ocurrió el 25 de septiembre de 1968 en Estudios del Sonido del Siglo en Ciudad de Nueva York con Lewis Merenstein como el productor.

El tema principal de la canción es sobre dejar el pasado. Muchos consideran que el personaje de la señora George es una reina de la rastra, aunque propio Morrison negara esto en una entrevista del Rolling Stone. Más tarde afirmó que el carácter estaba basado en seis o siete personas diferentes: "Parece a una película, un esbozo o un cuento. De hecho, la mayor parte de las canciones durante Semanas Astrales parecen a cuentos. En términos de que significan, son tan incomprensibles a mí en cuanto a alguien más. No tengo una pista sobre qué esa canción es o a quién la señora George podría haber sido."

Van Morrison, hablando al biógrafo Ritchie Yorke sobre la escritura y el sentido de la canción, dijo en parte:

En el abril de 2007 Tom Nolan escribió un artículo en El Wall Street Journal que sugiere que la señora George no era ninguno además de Georgie Hyde-Lees, la esposa del poeta irlandés y el místico W. B. Yeats que sirvió de la musa de Yeats a través de escritura automática e inducción de trances. Cita el interés alguna vez presente a Yeats por Morrison y las palabras en la canción: "Esto es cuando cae a un trance/Sesión en un sofá jugando juegos de la posibilidad/Con sus armas dobladas en la historia le reservan vistazo / En los ojos de la señora George."

Una grabación más temprana con el poema lírico ligeramente cambiado y un ritmo mucho más rápido cambian el tono bastante a partir de las Semanas Astrales registrando, que es deprimido y nostálgico; la grabación más temprana es alegre, y parece es desde el punto de vista de un asiduo a fiestas que ve el carácter titular. Esta versión revistió en T.B. Sheets una compilación de grabaciones tempranas para Archivos de Golpe soltados en 1973.

Respuesta

El periodista de la roca Lester Bangs escribió en 1979 que la canción "es el remolino del álbum. Posiblemente una de las piezas musicales más compasivas alguna vez hizo, nos pregunta, no, se pone de acuerdo que vemos la situación grave de lo que seré brutal y llamaré una reina de la rastra perdidamente enamorada con tal empatía intensa que cuando el cantante hace daño a él, hacemos también." Bangs también comenta que "Morrison ha dicho en al menos una entrevista que la canción no tiene nada que ver con ninguna clase del travestido – al menos por lo que sabe, es rápido para añadir – pero esto es el mamarracho."

El artista Mark Wallinger describió "a la señora George" como: "El sentido de deseo y pérdida expresada en esta canción está tan triste porque se atreve a tratar de oírlo otra vez como si por primera vez. Describe nuestro exilio de nuestro pasado. Radical, alusivo, angustioso, y la broma de tres cuerdas última."

En 1974, después de que había registrado ocho álbumes, Morrison dijo a Ritchie Yorke cuando le preguntó lo que consideró su vía única más fina y la que que disfrutó de mayoría que era: "Definitivamente "la señora George", definitivamente. Comienzo sólo a realizarlo cada vez más. Parece que sólo llega a usted... sólo se provee directamente allí, que pista entera. Las vocales y los instrumentos y todo el asunto. Me gusta aquel."

Influencia

Siempre un favorito de críticos de la roca, "la señora George" es uno del Pasillo del Rock and roll de las 500 Canciones de la Fama que el Rock and roll Formado y esto eran

puesto en una lista como núm. 467 durante Todo el Tiempo las 885 Mayores Canciones compiladas en 2004 por WXPN de los votos del oyente.

La señora George aparece en los "Muchachos negros en Ciclomotores" el poema lírico de Sinéad O'Connor: "Inglaterra no la tierra mítica de la señora George y rosas" sugerencia que es una cifra legendaria. David Gray rinde el homenaje a la canción en la pista final de su álbum Escala Blanca, con su versión de la canción de la Célula Suave, "Diga Hola, Diga adiós con la mano", que termina de manera similar y hasta toma a préstamo el poema lírico "A través de la lluvia, saludo, aguanieve y nieve, diga adiós. Suba al tren, el tren y diga adiós". En David A. Stewart y la canción del Vaquero Espiritual "fuera de Alcance", del álbum Honesto, hay una línea que va:" La señora George se jugó hoy, casi olvidó que podría sentir así". Aunque no una imitación directa, el riff que las repeticiones del cuarteto de cuerdas al final de canción se imitan al final de Bruce Springsteen "Nacido para Dirigir" (que es un indicador que Morrison tenía la gran influencia en Springsteen). El Sombrero de la banda de rock americano En, Bebiendo el Vino toma su nombre de un lírico de la canción: "Es mucho más viejo ahora/Con el sombrero en, bebiendo el vino."

Otras liberaciones

"La señora George" se presentó en el álbum de Morrison Semanas Astrales Vivas en el Hollywood Bowl, soltado en 2009 para celebrar cuarenta años desde que las Semanas Astrales se soltaron primero.

Tapas

Personal

Notas

Enlaces externos



Buscar