Andrei Voznesensky

Andrei Andreyevich Voznesensky (el 12 de mayo de 1933 – el 1 de junio de 2010) era un poeta soviético y ruso y escritor que había sido mandado a por Robert Lowell como "uno de los mayores poetas vivos en cualquier lengua." Era uno de los "Niños de los años 60," una nueva onda de intelectuales rusos iconic conducidos por el Deshielo de Khrushchev.

Voznesensky se consideró "uno de los escritores más audaces de la era soviética" pero su estilo a menudo llevaba a la crítica regular de sus contemporáneos y fue amenazado una vez con la expulsión por Nikita Khrushchev. Realizó lecturas de la poesía delante de estadios vendidos alrededor del mundo y muy se admiró por su entrega experta. Un poco de su poesía fue traducida a inglés por W. H. Auden. El consejero que sirve mucho tiempo de Voznesenky y la musa eran Boris Pasternak, el Laureado Nobel y el autor del doctor Zhivago.

Antes de su muerte, tanto críticamente y popularmente se proclamó "una obra clásica viva", y "un icono de intelectuales soviéticos".

Vida personal

Voznesensky nació en Moscú. Su padre era un profesor de ingeniería, mientras su madre influyó en él temprano leyendo la poesía en su presencia. Su padre trabajó durante la Segunda Guerra Mundial. En sus años mozos, Voznesensky se fascinó con pintura y arquitectura, en 1957 graduándose del Instituto Arquitectónico de Moscú con un título de la ingeniería. Su entusiasmo para la poesía, sin embargo, resultó ser más fuerte. Mientras todavía un adolescente, envió sus poemas a Boris Pasternak; la amistad entre los dos tenía una fuerte influencia en el poeta joven, y más tarde describió esta relación en "Tengo Catorce años" – "Desde aquel día, mi vida tomó un sentido mágico y un sentido de destino; su nueva poesía, conversaciones telefónicas, el domingo charla en su casa de 2 a 4, paseos — años de felicidad y adoración infantil". Pasternak, que murió en 1960, le rindió el homenaje último – "Su entrada en la literatura era rápido y turbulento. Me alegro de que he vivido para verlo".

En años posteriores Voznesensky se hizo solitario en la naturaleza. Sufrió un golpe varios años antes de su muerte. Se cree que ha soportado otro golpe a principios de 2010.

El 1 de junio de 2010, Voznesensky murió a la edad de 77 años. El secretario de la Unión rusa de los Escritores, Gennady Ivanov, anunció que había muerto en su casa en una manera pacífica. Una causa de muerte fue no proporcionada. El presidente ruso Dmitry Medvedev escribió una carta de condolencias. Un telegrama del primer ministro ruso Vladimir Putin dijo que Voznesensky se había "hecho realmente una persona de la influencia dominante". Otros funcionarios rusos mayores y entidades culturales también ofrecieron muchos tributos.

La esposa de Voznesensky, Zoya Boguslavskaya, le sobrevivió. Se sepultó en el cementerio de Moscú Novodevichi el 4 de junio de 2010.

Carrera

El estilo de Voznesensky se consideró diferente de sus contemporáneos en la Unión Soviética.

Sus primeros poemas se publicaron en 1958, y éstos inmediatamente reflejaron su estilo único. Su poema lírico es caracterizado por su tendencia "para medir" a la persona contemporánea por categorías modernas e imágenes, por la excentricidad de metáforas, por el sistema rítmico complejo y efectos sonoros. Vladimir Mayakovsky y Pablo Neruda se han citado entre los poetas que influyeron en él el más.

El Goya-inspirado "Soy Goya" era un esfuerzo de Voznesensky temprano y continuó a conseguir el reconocimiento considerable para sus impresiones del miedo y horror atado a la guerra, como demostrado por sus metáforas rusas y repitiéndose "g" sonidos. Otro poema temprano, "Fuego en el Instituto de la Arquitectura", fue inspirado por un fuego de la noche de 1957 en el Instituto de Arquitectura en Moscú. Voznesensky más tarde dijo: "Creo en símbolos. Entendí que la arquitectura se incendió en mí. Me hice un poeta".

Voznesensky era uno de varios intelectuales rusos jóvenes que Nikita Khrushchev invitó a una recepción recibida por el Partido comunista dirigente en el diciembre de 1962. Khrushchev mordazmente comentado sobre Voznesensky en la ceremonia: "¡Sólo mirada a este nuevo Pasternak! ¿Quiere conseguir un pasaporte [extranjero] mañana? ¿Lo quiere? ¡Y luego márchese, vaya a los perros! Vaya, vaya allá". En 1963, su fama floreció y se hizo "como popular como Los Beatles" después de Khruschev en público y falsamente le marcó un pervertido.

En los años 1960, durante el llamado Deshielo, Voznesensky con frecuencia viajaba en el extranjero: a Francia, Alemania, Italia, los Estados Unidos y otros países. La popularidad de Voznesensky, Yevgeny Yevtushenko y Bella Akhmadulina fue marcada por sus actuaciones delante de la enumeración de muchedumbres llena de adoración en los miles en estadios, en salas de conciertos y universidades. En hacer tan, sirvió de "una especie de enviado cultural del Kremlin no oficial", según New York Times. Sus habilidades de lectura de la poesía eran profundas. Compitió con Laurence Olivier y Paul Scofield durante un espectáculo en Londres. Criticó la invasión de 1968 de Checoslovaquia. Mientras en los Estados Unidos, encontró a Allen Ginsberg, Arthur Miller y Marilyn Monroe.

La amistad de Voznesensky con muchos escritores contemporáneos, artistas y otros intelectuales se refleja en su poesía y ensayos. Se conoce a auditorios más amplios para el superéxito Millón de Rosas Escarlatas que escribió para Alla Pugacheva en 1984 y para la ópera de la roca enormemente afortunada Juno y Avos (1979), basado en la vida y muerte de Nikolay Rezanov.

Sus creaciones se han convertido en trabajos del teatro. Una colección de sus poemas, "Antifangosos" ("los Antimundos") sirvió de la base para un rendimiento famoso en el Teatro Taganka en 1965. "Salve sus Caras" se realizó en el mismo local. "Juno y Avos" se realizaron en el komsomol de Lenin el Teatro (ahora Lenkom). Otros en territorio extranjero.

Trabajos notables

¿

Premios y nombramientos

En 1978 Voznesensky se concedió el Premio del estado de la URSS. Es un miembro honorable de diez academias, incluso la academia rusa de aprender (1993), la Academia americana de Artes y Cartas, el Parisiense Académie Goncourt y otros.

En el martes, 23 de diciembre de 2008, el presidente ruso Dmitry Medvedev otorgó un premio estatal en Voznesensky en el Kremlin.

Herencia

Un planeta menor 3723 Voznesenskij, descubiertos por el astrónomo soviético Nikolai Stepanovich Chernykh en 1976, se nombra por él.

El crítico inglés John Bayley describió sus sentimientos después de oír Voznesensky recitiation de "Soy Goya":

Honores y premios

Enlaces externos



Buscar