El golpe paternal

"El Golpe Paternal" es el segundo episodio y estreno oficial de la trece temporada del Simpsons. Al principio se aireó en la red del Zorro en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 2001. En el episodio, Bart y su padre, Homer, son condenados por el juez cruel Constance Harm para atarse el uno al otro a consecuencia de Bart que roba el coche del jefe de la policía Wiggum. Finalmente, la esposa de Homer, Marge, está harta del castigo y corta la cuerda, que en cambio conduce al juez Harm que los condena para tener sus cabezas y manos cerradas en reservas de madera.

El episodio fue escrito por George Meyer y Mike Scully, que también sirvió del corredor del espectáculo para el episodio, y Mark Kirkland trabajó como el director. Los escritores basados la historia en “un par de incidentes” en la vida real en la cual los niños molestos, a través de condenar alternativo, se ataron a sus padres. El episodio marca la primera apariciónón del juez infame y notoriamente cruel Constance Harm, que es jugado por la actriz Jane Kaczmarek. Cuando se transmitió primero, “El Golpe Paternal” fue mirado por 14.4 millones de espectadores, haciéndolo el segundo espectáculo más mirado de su intervalo de tiempo esa noche. Después de su liberación en DVD y Blu-ray, sin embargo, el episodio recogió revisiones mezcladas de críticos.

Complot

Cuando Homer hace a Bart y Milhouse andar a la escuela, los muchachos entran en el problema y se detienen por robar el coche patrulla del Jefe Wiggum. Milhouse se baja, pero cuando Bart viene al banco, el juez Constance Harm asume y posa la ley. Sostiene a Homer responsable de los hechos de Bart y condena él y Bart para atarse juntos.

Marge finalmente se hace harta del castigo y corta la cuerda. Sólo ahora, ella y Homer se devuelven antes del Daño del Juez y tenga sus cabezas y manos cerradas en reservas de madera pasadas de moda. Incapacidad de llevar el castigo más tiempo, se liberan y deciden regresar en el juez. Cuando el plan sale mal, por casualidad hunden la casa flotante del juez y otra vez se traen en el tribunal. Como el Daño del Juez está listo para golpear su mazo, el juez Schneider vuelve de su viaje de pesca y declara que un veredicto de "Muchachos será muchachos," rechazando el caso.

Producción y referencias culturales

“El Golpe Paternal” fue co-escrito por George Meyer y Mike Scully y Mark Kirkland atendido como el director del episodio. Se transmitió primero en la red del Zorro en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 2001. Aunque "Treehouse del Horror XII" - el primer episodio de la trece temporada - se hubiera aireado la semana anterior, "El Golpe Paternal" se consideró el estreno oficial de la temporada. “El Golpe Paternal” era el último episodio escrito en su cadena de producción. “Como recuerdo, nos pusimos hacia el final de la temporada y tuvimos que escribir otro episodio de prisa”, dijo Meyer en un comentario de audio DVD para el episodio. El personal de escritura contribuyó un contorno áspero para el episodio, y Meyer y Scully entraron en uno del cuarto del escritor y “básicamente, la clase del cerrado con llave ellos [mismos] en durante cinco días” escritura del episodio. Meyer y Scully ambos a fondo disfrutaron de la escritura del episodio;“ Realmente vino juntos fácilmente”, declaró Meyer, “... porque habíamos conocido el uno al otro tan mucho tiempo y éramos cómodos con el estilo de cada uno”. Ian Maxtone-Graham, uno de los escritores para El Simpsons, comentó que el esbozo que Meyer y Scully habían escrito estaba “terriblemente bien”.

El episodio estaba basado en “un par de incidentes” sobre los cuales los escritores habían oído en que los niños molestos, a través de condenar alternativo, se ataron a sus padres. La escena en la cual Homer y Marge son zurrados por los ciudadanos de Springfield como la parte de su castigo también estaba basada en condenar alternativo, en el cual el condenado tuvo que llevar ciertas camisas o signos que indicaron si, por ejemplo, no habían pagado impuestos. La escena en la cual Bart por casualidad se va con el coche patrullero del Jefe del jefe de la policía Wiggum estaba basada en uno de los amigos de Scully en la escuela secundaria, que robaron un coche patrullero que corre todavía aparcado en unos Anillos de espuma Dunkin mientras la policía estaba en la tienda. El episodio presentó la primera apariciónón del juez Constance Harm, retratado por la actriz americana Jane Kaczmarek. El nombre del carácter fue concebido por Meyer, que siempre había creído que Constance era un nombre asustadizo. El episodio hace una referencia a la canción de éxito del Culto Öyster Azul “No Temen al Segador”, que también juega durante los créditos del final del episodio e inspiró el título de un episodio posterior. Meyer más tarde se puso para encontrar el grupo, que dijo que "se alimentaron" para referirse en un episodio de Simpsons.

Recepción

En su emisión americana original el 11 de noviembre de 2001, “El Golpe Paternal” fue visto por aproximadamente 14.4 millones de espectadores, según la Investigación de los medios de publicidad de Nielsen. El episodio recibió una 6.9 parte de posición/16 entre adultos entre años 18 y 49, haciéndolo el segundo programa de televisión más mirado de la noche en su demográfico, perdiendo el punto número un a Malcolm en el Medio. El episodio se puso en una lista entre los 15 espectáculos más mirados en su demográfico esa semana.

Después de la emisión de episodio, así como la liberación de vídeo de casa de la trece temporada del Simpsons, “El Golpe Paternal" recibió revisiones generalmente mezcladas de críticos. Escribiendo para NY el Daily News, Eric Mink dio al episodio una revisión variada." Desde luego el espectáculo tiene sus momentos", escribió Mink, "Pero no hay mucha cremallera aquí, y el espectáculo tiene, de todas las cosas, un final caliente-y-rizado... 'El Simpsons' y caliente-y-rizado no es una combinación sana". Nate Boss del Proyecto-Blu describió el episodio como "el relleno" y elogió el concepto del episodio, pero criticó cómo el episodio se ejecutó. Colin Jacobsson del Guía de la Película DVD también dio al episodio una respuesta variada y escribió que “'el Golpe' comienza con un inteligente – si absurdo – el concepto”, pero “hace poco para hacer la comedia buena de su tema”, y concluido llamando el episodio "decepcionante". Escribiendo para el Obsesionado Con la Película, Adán Rayner describió el episodio como “apenadamente débil” y “un ejemplo del ridículo que la serie se caería más profunda y más profunda en”. Realmente elogió, sin embargo, el episodio de ser original. Jennifer Malkowski, examinando la temporada para el Veredicto DVD, era más segura hacia el episodio. Dando el episodio una posición de B +, Malkowski puso en una lista “El Golpe Paternal” entre episodios en la temporada donde “Vemos guiones locos obligar a Homer a establecer lazos con su familia, a un efecto bastante reconfortante”. Ron Martin de 411Mania también era favorable, llamando el episodio "decente".

Enlaces externos



Buscar