Goobacks

"Goobacks" es el 7mo episodio de la 8va temporada del parque de series de televisión animado South y el 118vo episodio total de la serie. Al principio se aireó en la Comedia Central en los Estados Unidos el 28 de abril de 2004. En el episodio, la gente de unos futuros viajes necesitados atrás a tiempo para encontrar trabajo, afectando la economía de la ciudad y el empleo de los inquilinos originales.

El episodio sirve de una sátira de inmigración ilegal y burlas ambos lados del debate acerca de ello.

Complot

De madrugada, un hombre extranjero misterioso aparece en el parque South, entrando de una especie de portal. Desconocido con sus alrededores, es golpeado ligeramente por un coche. Después de mover con pala la nieve, Stan, Kyle, Cartman y Kenny miran un informe sobre la CNN sobre la llegada misteriosa. El extranjero, que ha venido a partir de más de mil años al futuro, busca el trabajo debido al exceso de población y pobreza de su tiempo, y aprende que el dinero que gana en el siglo veintiuno será bastante para alimentar a su familia en 3045. Bastante pronto, los grandes números de inmigrantes comienzan a atravesar el portal. Los extranjeros son descritos por la CNN como "una mezcla calva, uniforme de todas las razas" con el mismo color de la piel, mientras su lengua es una mezcla gutural de todas las lenguas mundiales. Cuando los muchachos vuelven para ofrecer mover con pala la nieve otra vez al día siguiente, encuentran que los inmigrantes del tiempo recién llegados han movido con pala todas las calzadas en la calle para el muy bajo salario. Como los inmigrantes quieren aceptar empleos para esa clase de la paga, los trabajadores originales en todas partes del parque South se despiden, así causando el paro masivo en todas partes de la ciudad.

En una reunión para hablar de su preocupación con los inmigrantes, el obrero de la construcción Darryl Weathers se queja que han trabajado mucho para conseguir que su paga alto bastante se gane la vida, pero ahora se están expulsando inmigrantes. Los otros trabajadores expresan sus propias quejas, con cada oración que se termina con una exclamación cada vez más pronunciada mal y confusa de "¡Tomaron nuestros empleos!", que más tarde se hace su lema. Más tarde en esa reunión, Weathers hace el auditorio sugerir ideas para parar a los inmigrantes de llegar a la ciudad. Un hombre sugiere a cada uno desnudamiento y contratación en una orgía; a Weathers le gusta la idea, ya que es la única manera de parar a los inmigrantes de venir porque las parejas homosexuales no pueden engendrar el descendiente. Los protestantes concuerdan y comienzan la orgía.

Mientras tanto, el padre Randy de Stan pierde su trabajo a un inmigrante y se hace el portavoz de los protestantes. Randy es entrevistado por la CNN mientras todavía desnudo. Al lado de él es Stan muy avergonzado y desequilibrado, que explica que entiende que los inmigrantes viven en la pobreza y tratan sólo de pasar, pero realiza que las sociedades pobres a menudo hacen daño a otras sociedades en vez de ayudarles. Sugiere que la gente del presente debiera tratar de hacer el futuro mejor por tanto los inmigrantes no tendrán que venir. La ciudad entera comienza a reciclar, instalar dispositivos de la energía eólica y solares, árboles de la planta, dar a los pobres, etc., esperando hacer que Goobacks desaparezca. Aunque los esfuerzos de los ciudadanos tengan éxito, los muchachos observan que el trabajo es "más alegre que todos los hombres que entran en un montón grande y tienen el sexo el uno con el otro", y con una exclamación de "¡Al montón!", los adultos de sexo masculino reanudan su orgía.

Enlaces externos



Buscar